Datenschutz
Stand: November 2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website und für den Betrieb von Zeitdock ist:
Zeitdock – Inh. Anakin Luke Hoffmann
Emmericher Straße 162
47533 Kleve
Deutschland
E-Mail: kontakt@zeitdock.de
Telefon: 0170 791 5363
Datenschutzkontakt: kontakt@zeitdock.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Rollen: Plattformbetreiber, Kunde und Beschäftigte
Zeitdock ist eine Webanwendung (Software-as-a-Service) für Arbeitszeiten, Pausen, Urlaub, Krankheit und andere Abwesenheiten, Teamkalender, Rollen und Rechte, Mitarbeiterverwaltung, Berichte und Abrechnung.
Für die Website, die Registrierung, den Vertrag mit dem Kunden, die Abrechnung, den Support und die Sicherheit der Plattform ist der Betreiber Verantwortlicher im Sinne der DSGVO.
Für die Daten der Beschäftigten, die ein Unternehmen in Zeitdock anlegt oder verwaltet, ist das jeweilige Unternehmen (der Arbeitgeber) Verantwortlicher. Der Betreiber verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung, der unter zeitdock.de/avv abrufbar ist.
Information für vom Arbeitgeber angelegte Nutzer: Wenn dein Arbeitgeber dein Konto anlegt oder dich einlädt, stammen Stammdaten wie Name, E-Mail-Adresse, Rolle oder Team nicht von dir selbst, sondern von deinem Arbeitgeber. Über die Verarbeitung deiner Arbeitszeit- und Abwesenheitsdaten informiert dich dein Arbeitgeber; er ist auch dein erster Ansprechpartner für Auskunft, Berichtigung und Löschung.
3. Verarbeitung nach konkreten Vorgängen
Besuch der Website und Server-Protokolle
Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Browserkennung (User-Agent), verweisende Seite, Fehlerprotokolle.
Zweck: Auslieferung der Seiten, Sicherheit und Stabilität des Betriebs, Fehleranalyse, Abwehr von Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot).
Die Ratgeberseiten und die Feiertagsübersichten enthalten ausschließlich allgemeine, öffentliche Informationen; für ihre Nutzung werden über die Server-Protokolle hinaus keine personenbezogenen Daten verarbeitet.
Registrierung und Anmeldung
Daten: Name, Firmenname, E-Mail-Adresse, Passwort (ausschließlich als Hash), Sitzungsdaten, bei aktivierter Zwei-Faktor-Anmeldung die dafür nötigen Angaben, fehlgeschlagene Anmeldeversuche.
Zweck: Anlegen des Kontos, Anmeldung, Durchführung des Nutzungsvertrags, Schutz des Kontos.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) und lit. f DSGVO (Sicherheit).
Anmeldung über Google oder Microsoft
Wer sich über ein Google- oder Microsoft-Konto registriert oder anmeldet, wird zur Anmeldung an den jeweiligen Anbieter weitergeleitet (Google Ireland Limited, Irland, bzw. Microsoft Ireland Operations Limited, Irland). Zeitdock erhält von dort Name, E-Mail-Adresse und eine Kennung des Kontos, aber kein Passwort. Der Anbieter erfährt, dass die Anmeldung bei Zeitdock erfolgt. Die Nutzung dieser Anmeldewege ist freiwillig; die Anmeldung mit E-Mail-Adresse und Passwort ist immer möglich.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Einladung durch den Arbeitgeber
Daten: Name, E-Mail-Adresse, Rolle, Team, Einladungs- bzw. Beitrittscode.
Zweck: Einrichtung des Nutzerkontos im Auftrag des Kunden.
Rechtsgrundlage: Verarbeitung im Auftrag des Arbeitgebers (Art. 28 DSGVO); die Rechtsgrundlage liegt beim Arbeitgeber.
Arbeitszeit und Pausen
Daten: Beginn, Ende, Pausen, Korrekturen, Freigaben, Monatsabschlüsse, Zeitsalden und Buchungen im Stundenkonto.
Zweck: Zeiterfassung, Nachweise, Monatsabschluss.
Rechtsgrundlage: Verarbeitung im Auftrag des Arbeitgebers (Art. 28 DSGVO).
Urlaub, Krankheit und andere Abwesenheiten
Daten: Anträge, Art der Abwesenheit, Zeiträume, Freigaben, Status.
Zweck: Abwesenheitsplanung, Teamkalender, Freigaben.
Rechtsgrundlage: Verarbeitung im Auftrag des Arbeitgebers (Art. 28 DSGVO); bei Gesundheitsbezug gelten besondere Rechtsgrundlagen beim Arbeitgeber (siehe Abschnitt 4).
Berichte und Exporte
Daten: Auswertungen der Zeit- und Abwesenheitsdaten, Exportdateien (CSV).
Zweck: Auswertung, Übergabe an Buchhaltung oder Personalverwaltung des Kunden.
Rechtsgrundlage: Verarbeitung im Auftrag des Arbeitgebers (Art. 28 DSGVO).
E-Mails vom System
Zeitdock versendet E-Mails, die für die Nutzung erforderlich sind: Einladungen an Beschäftigte im Auftrag des Arbeitgebers, eine Willkommensnachricht mit den ersten Schritten nach der Registrierung, eine einmalige Erinnerung, wenn nach der Registrierung noch keine Zeit erfasst wurde, Nachrichten zum Zurücksetzen des Passworts sowie Benachrichtigungen zu Vorgängen im Konto. Werbliche Newsletter werden nicht versendet.
Daten: E-Mail-Adresse, Name, Inhalt der Nachricht, Versandzeitpunkt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Nutzungsvertrags) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Einrichtung des Kontos); bei Einladungen Verarbeitung im Auftrag des Arbeitgebers.
Kontakt und Support
Daten: Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage, Verlauf der Bearbeitung; bei telefonischem Kontakt die Telefonnummer und Gesprächsnotizen, soweit erforderlich.
Zweck: Bearbeitung von Anfragen, Fehlerbehebung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vertragliche oder vorvertragliche Anfragen) und lit. f DSGVO (Beantwortung sonstiger Anfragen).
Abrechnung
Daten: gewählter Tarif, gebuchte Anzahl, Rechnungsdaten, Zahlungsstatus, Kennungen des Zahlungsdienstleisters. Vollständige Zahlungsdaten (etwa Kartennummern) werden ausschließlich beim Zahlungsdienstleister Stripe verarbeitet und nicht bei Zeitdock gespeichert.
Zweck: Abschluss und Verwaltung kostenpflichtiger Tarife, Rechnungsstellung, Kundenportal.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag), lit. c DSGVO (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) und lit. f DSGVO (Betrugsvermeidung).
Sicherheits- und Audit-Protokolle
Daten: Anmeldungen und Fehlversuche, Rollenänderungen, Verwaltungsvorgänge mit Zeitpunkt und handelnder Person.
Zweck: Sicherheit, Nachvollziehbarkeit, Schutz vor Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO in Verbindung mit Art. 32 DSGVO.
Anbindungen an andere Dienste
Kunden können Zeitdock mit anderen Diensten verbinden, zum Beispiel mit Kalender- und Verzeichnisdiensten von Google oder Microsoft, mit Slack oder Microsoft Teams für Benachrichtigungen, mit Aufgaben- und Ticketsystemen oder über Webhooks. Solche Anbindungen sind standardmäßig nicht aktiv. Aktiviert ein Kunde eine Anbindung, werden die dafür nötigen Daten in seinem Auftrag an den jeweiligen Dienst übermittelt; verantwortlich hierfür ist der Kunde. Zugangsdaten für Anbindungen werden verschlüsselt gespeichert.
Kostenlose Werkzeuge (tools.zeitdock.de)
Die kostenlosen Rechner und Dokumentwerkzeuge arbeiten im Browser; die dort eingegebenen Daten werden nicht an den Server übertragen. Ausnahmen sind drei Werkzeuge, die technisch einen Server benötigen:
- ShareSecret: Der Inhalt wird im Browser verschlüsselt; auf dem Server liegt nur der verschlüsselte Text, der Schlüssel verbleibt im Link. Der Eintrag wird nach Ablauf der gewählten Frist (höchstens 14 Tage) oder nach Erreichen der gewählten Zahl an Abrufen gelöscht.
- Schnellchat: Nachrichten, gewählte Anzeigenamen und geteilte Dateien werden bis zum Ablauf des Raums (höchstens 14 Tage) gespeichert und danach gelöscht.
- Migration zwischen Jira und YouTrack: Die eingegebenen Zugangsdaten werden nur für die Dauer des Vorgangs im Arbeitsspeicher verarbeitet und weder gespeichert noch protokolliert.
Zum Schutz vor Missbrauch wird bei ShareSecret und Schnellchat aus der IP-Adresse ein nicht umkehrbarer Kennwert gebildet und befristet gespeichert; die IP-Adresse selbst wird dabei nicht gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung des angeforderten Werkzeugs) und lit. f DSGVO (Schutz vor Missbrauch).
4. Gesundheits- und Krankheitsdaten
Krankheit oder krankheitsbezogene Abwesenheiten können besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO) betreffen. Zeitdock verarbeitet solche Angaben nur, wenn der Kunde diese Funktion nutzt und die Daten einträgt. Erfasst werden der Zeitraum der Abwesenheit und die Angabe, ob eine Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung vorliegt; Diagnosen sind nicht vorgesehen und sollen nicht eingetragen werden. Der Arbeitgeber muss die passende Rechtsgrundlage (insbesondere § 26 Abs. 3 BDSG), die Berechtigungen und die Aufbewahrungsfristen sicherstellen. Zeitdock unterstützt dies durch Rollen, Rechte und Protokolle.
5. Cookies und technisch notwendige Speicherung
Zeitdock setzt ausschließlich technisch notwendige Cookies und Speicherungen ein:
- ein Sitzungs-Cookie für die Anmeldung,
- ein Cookie für den Schutz von Formularen gegen fremdveranlasste Anfragen (CSRF),
- bei Nutzung des Team-Terminals ein Cookie, das das freigeschaltete Gerät wiedererkennt,
- einen Eintrag im lokalen Speicher des Browsers für die Design-Einstellung (hell/dunkel).
Diese Speicherungen sind für den Betrieb der Website und der Anwendung unbedingt erforderlich und benötigen keine Einwilligung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Analyse-, Marketing- oder Tracking-Dienste werden nicht eingesetzt. Schriftarten und Skripte werden vom eigenen Server geladen; beim Aufruf der Seiten werden keine Inhalte von Servern Dritter nachgeladen.
Zeitdock kann als Web-App auf dem Startbildschirm oder Desktop installiert werden. Dabei wird lediglich eine Verknüpfung auf dem Gerät angelegt; es werden dadurch keine zusätzlichen Daten erhoben, und es findet kein Tracking statt.
6. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Zur Erbringung der Leistungen werden folgende Dienstleister eingesetzt:
- Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland: Betrieb der Server und Speicherung verschlüsselter Datensicherungen in Rechenzentren in Deutschland (Auftragsverarbeiter).
- united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland: Betrieb der E-Mail-Postfächer und Versand von E-Mails (Auftragsverarbeiter).
- Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irland: Zahlungsabwicklung, Rechnungen und Kundenportal für kostenpflichtige Tarife. Stripe verarbeitet Zahlungsdaten teilweise in eigener Verantwortung; Einzelheiten enthält die Datenschutzerklärung von Stripe.
Mit den Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO. Darüber hinaus werden Daten nur weitergegeben, wenn eine gesetzliche Pflicht besteht (zum Beispiel gegenüber Finanzbehörden) oder dies zur Durchsetzung von Rechtsansprüchen erforderlich ist (zum Beispiel an Steuerberatung oder Rechtsberatung).
7. Drittlandübermittlungen
Zeitdock wird auf Servern in Deutschland betrieben. Bei der Zahlungsabwicklung durch Stripe kann eine Verarbeitung von Daten in den USA nicht ausgeschlossen werden; sie ist durch die Zertifizierung von Stripe nach dem EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission) bzw. durch Standardvertragsklauseln abgesichert. Dasselbe gilt, wenn die Anmeldung über Google oder Microsoft genutzt wird. Aktiviert ein Kunde Anbindungen an Dienste außerhalb der EU bzw. des EWR, erfolgt die Übermittlung in seinem Auftrag und in seiner Verantwortung.
8. Speicherfristen und Löschung
- Konto- und Vertragsdaten: für die Dauer des Vertrags; nach Vertragsende stehen die Daten 30 Tage zum Export bereit und werden danach gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
- Rechnungs- und steuerrelevante Daten: nach den handels- und steuerrechtlichen Vorschriften bis zu zehn Jahre.
- Supportanfragen: regelmäßig bis zu drei Jahre nach Abschluss.
- Sicherheits- und Audit-Protokolle: regelmäßig 6 bis 24 Monate.
- Arbeitszeit- und Abwesenheitsdaten der Beschäftigten: nach Weisung, gesetzlicher Pflicht oder Löschkonzept des jeweiligen Arbeitgebers, längstens bis zur Löschung nach Vertragsende.
- Datensicherungen: Sicherungen werden täglich erstellt und laufen rollierend aus; gelöschte Daten sind spätestens nach sieben Monaten auch aus den Sicherungen entfernt.
- Inhalte der kostenlosen Werkzeuge ShareSecret und Schnellchat: bis zum Ablauf der gewählten Frist, höchstens 14 Tage.
9. Betroffenenrechte
Betroffene Personen haben nach der DSGVO folgende Rechte: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3).
Widerspruchsrecht: Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kann ihr jederzeit aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, widersprochen werden (Art. 21 DSGVO).
Anfragen an den Plattformbetreiber richten sich an kontakt@zeitdock.de. Bei Beschäftigtendaten, die im Auftrag eines Arbeitgebers verarbeitet werden, ist der Arbeitgeber erster Ansprechpartner; Anfragen, die den Betreiber erreichen, werden an den Arbeitgeber weitergeleitet.
Beschwerderecht: Betroffene Personen können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere an ihrem Wohnort, ihrem Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für den Betreiber zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf.
10. Pflicht zur Bereitstellung
Für Registrierung, Anmeldung, Vertrag, Abrechnung und Nutzung der Anwendung sind bestimmte Daten erforderlich. Ohne diese Daten können die jeweiligen Funktionen nicht bereitgestellt werden. Eine gesetzliche Pflicht, Daten bereitzustellen, besteht gegenüber dem Betreiber nicht.
11. Automatisierte Entscheidungen
Zeitdock trifft keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung oder ähnlich erheblicher Beeinträchtigung im Sinne von Art. 22 DSGVO. Ein Profiling findet nicht statt. Rollen, Freigaben und Zugriffskontrollen dienen der Sicherheit und der Steuerung der Anwendung.
12. Sicherheit
Zeitdock setzt unter anderem folgende Maßnahmen ein: verschlüsselte Übertragung (HTTPS), Trennung der Daten verschiedener Kunden (Mandantentrennung), rollenbasierte Zugriffskontrolle, optionale Zwei-Faktor-Anmeldung, Speicherung von Passwörtern ausschließlich als Hash (Argon2id), Schutz von Formularen (CSRF), gesicherte Sitzungen, Audit-Protokolle und tägliche Datensicherungen. Eine ausführliche Beschreibung enthält die Anlage 2 des Vertrags zur Auftragsverarbeitung unter zeitdock.de/avv.
13. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, Dienstleister, Rechtsgrundlagen oder Betriebsabläufe ändern. Es gilt die jeweils unter zeitdock.de/datenschutz veröffentlichte Fassung.